-
1 резко падать
slump глагол: -
2 резко падать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резко падать
-
3 резко падать
-
4 резко падать
3) Economy: plummet (о ценах и курсах акций)4) Diplomatic term: slump (о ценах, спросе на товары и т.п.)6) Jargon: hit the skids (о ценах, о акциях и т.п.), tumble (о цене, курсе)7) Business: take the plunge (о курсе ценных бумаг)8) Makarov: slump (о ценах, спросе на товары) -
5 резко падать
( о ценах) tumble, ( о курсе валют и акций) plummet -
6 резко падать
advgener. caer a plomo -
7 резко падать
advfin. (стремительно) drastisch rutschen, (стремительно) stürzen -
8 резко падать
to dwindle, slump, slash*** Ant: стремительно растиСловарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > резко падать
-
9 резко падать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > резко падать
-
10 резко падать
to dwindle, slump, slash*** Ant: стремительно растиРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > резко падать
-
11 резко падать
-
12 резко падать
Русско-английский новый политехнический словарь > резко падать
-
13 резко падать (о подъёмной силе самолёта)
резко падать (о подъёмной силе самолёта)הִזדַקֵרРусско-ивритский словарь > резко падать (о подъёмной силе самолёта)
-
14 акция, имеющая тенденцию резко падать в цене после сообщения негативного характера
Economy: air pocket stockУниверсальный русско-английский словарь > акция, имеющая тенденцию резко падать в цене после сообщения негативного характера
-
15 внезапно или резко падать
General subject: slump (о ценах, спросе на товары)Универсальный русско-английский словарь > внезапно или резко падать
-
16 резко
1) abruptly
2) sharply
3) short
4) tromp
– резко падать
– резко подняться
резко выделяющееся значение — outlier
резко нажимать акселератор — tromp gas
-
17 падать
1) decline
2) decrease
3) drop
4) dropping
5) fell
6) gravitate
7) plummet
8) sink
9) subside
– падать на
– резко падать -
18 падать
-
19 падать
( уменьшаться) fallen vi, sinken vi, zurückgehen vi, nachlassen vi, schrumpfen vi; ( о биржевом курсе) abbröckeln vi, baissieren vi, abflauen vi; ( резко) stürzen viНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > падать
-
20 резко\ ухудшаться
См. также в других словарях:
ПАДАТЬ — ПАДАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. Непроизвольным движением резко опускаться сверху вниз; опускаться, валиться на землю, книзу. П. навзничь. Книги падают с полки. П. от усталости (также перен.: испытывать крайнюю усталость). П. в обморок (терять… … Толковый словарь Ожегова
падать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я падаю, ты падаешь, он/она/оно падает, мы падаем, вы падаете, они падают, падай, падайте, падал, падала, падало, падали, падающий, падавший, падая; св. упасть, пасть, выпасть; сущ … Толковый словарь Дмитриева
падать — аю, аешь; па/дающий; нсв. см. тж. падание, падение, пасть 1) а) (св. упа/сть; устар., пасть) Валиться вниз на землю под действием собственной тяжести (обычно от спелости, ветхости, гниения и т.п.) Лист … Словарь многих выражений
падать — аю, аешь; падающий; нсв. 1. (св. упасть; устар. пасть). Валиться вниз на землю под действием собственной тяжести (обычно от спелости, ветхости, гниения и т.п.). Листья, яблоки, орехи и т.п. падают. Срубленное дерево падает на землю. Сбитый… … Энциклопедический словарь
падать — ПАДАТЬ1, несов. (сов. упасть). Двигаться (двинуться) сверху вниз к земле под действием собственной тяжести, перестав удерживаться где л.; Син.: валиться, сваливаться [impf. to fall (down)]. Сад был такой большой, что крестьяне не успевали… … Большой толковый словарь русских глаголов
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
ЛЕЙШМАНИОЗЫ — ЛЕЙШМАНИОЗЫ. Содержание: Лейшманиоз кожи.................574 Лесной американский лейшманиоз.......588 Кала азар.....................588 Лейшманиоз собак................604 Лейшманиоз заболевание жарких стран, поражающее человека и некоторых… … Большая медицинская энциклопедия
ТОРГОВЛЯ — процесс реализации товаров посредством купли продажи, обеспечивающий их продвижение из сферы произ ва в сферу потребления; одна из важнейших отраслей народного х ва. Характер и роль Т. определяются способом произ ва. Т. в древности. Т. развилась… … Советская историческая энциклопедия
DeSoto — Эмблема на капоте DeSoto DeLuxe 1950 года … Википедия
Сырьевые рынки — (Commodity markets) Понятие сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Информация о понятии сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Содержание Содержание Сырьевые XX века Оценка оторвались от фундаментальных основ Базовые и Продукция сельского… … Энциклопедия инвестора